增进了解，共同发展——关于明天的演讲经典篇目

绿萝 2025-06-04 11:29 浏览次

2001年，作为耶鲁大学300周年校庆活动的一部分，我们来到北京大学，受到了师生们的热烈欢迎。今日故地重游，深感荣幸。更令我感到荣幸的是，今天得以被邀至北京大学的学术家庭，成为北大毕业生的一员。北京大学的毕业生向来是中国社会建设的中坚力量，在国家事务中发挥着重要的作用。

作为北大的荣誉毕业生，与今天在这里的学生一样，我也深为这所高等学府取得的成就感到自豪:北大毕业生以及教员中，有400人是两院院士。而且，你们许校长在植物生理学领域的工作已经得到国际学术界的广泛好评。我与许校长一样，共同为能够引领母校的发展而感到骄傲与欣慰。

中国社会几乎每一个领域里都有北大毕业生们活跃的身影，同样在耶鲁我们也得以有幸领略到北大学子的风采。目前，在耶鲁大学有数百名北大毕业生，其中一部分是在读研深造，一部分是在做研究助理，而其他人则是耶鲁的教员。贵校的毕业生丰富了耶鲁的学术生活，帮助耶鲁实现了建设真正世界型大学的目标。目前耶鲁大学的在校生中，有17%来自其他国家，而来自中国的学生和学者又是其中最大的一部分因此，我真切地希望，今天在此听我讲话的学生中将有许多考虑去耶鲁求学，或从事博士后研究，以壮大北大人在耶鲁的队伍。

今天有幸来到北大，真是不胜感激，同时，我认为这个荣誉不仅仅属于我个人，同样也属于我身后历史悠久的耶鲁大学。

耶鲁大学委派了北美洲第一位科学教授，也是美国第一所有能力授予医学博士学位的高等学府，并率先建立了公共医疗项目，第一个在大学设立护理学院。在美国，耶鲁大学是第一所设立林学院的大学，并在此大约1个世纪以后，第一所任命工业生态学教授的学府，还是第一所建立美术馆，设立艺术学院和戏剧学院的大学。我们还建立了美国第一个独立的研究生院，也是第一所有权授予哲学博士学位的大学，

耶鲁大学的科学家发现了热力学定律和核糖核酸的作用，开发研制出流感疫苗和治疗癌症的第一个于扰素疗法。耶鲁大学的学者们在对古代近东语言和文明的现代研究、语言学以及比较文学等领域处于领先地位。过去半个世纪以来，我们在文学批评领域创立了一系列占统治地的范式，处于前沿地位。耶鲁学者们在美国开创了社会学研究的先河并将数学方法应用到经济学研究中，还提出了现代民主理论，

公共服务向来是耶鲁大学的优良传统。最近6位美国总统，有4位毕业于耶鲁大学;自国会成立以来，共有533名耶鲁毕业生供职于此历届内阁秘书中更是有55位来自耶鲁;即便是在高级法院，历任法官中也有18位是在耶鲁深造成才。今天，耶鲁这一传统已超出国界，在世界范围内得到体现:耶鲁毕业生中，有韩国、墨西哥和西德的前总统或首相;现在，从日本的外务大臣到中国最高人民法院副院长，都毕业于耶鲁大学。

让我们尤为自豪的是，耶鲁大学培养了中国第一批赴美留学生。个多世纪以前，容闳以及他率领的留学生们学成回国，为中国的发展和现代化做出了卓越的贡献。今天，耶鲁大学有来自中国的600多名留学生和学者，我们衷心地希望他们也能够在耶鲁学有所成，为中国明天的发展贡献自己的力量。